Gas station container as two-chamber version for diesel and petrol